“那姑娘二十年的梦想能实现，她重把书包背身上。梦中也在背书本，有病坚持读文章……”沪剧《鸡毛飞上天》中的“那姑娘”，就是建襄小学的创办人吴佩芳。

1958年，在“公办、民办并举”的政策支持下，吴佩芳等三位只有初中文化的家庭妇女，创办了沪上第一家民办小学——建襄民办小学。当时的民办学校条件简陋、教学质量差，不少人认为，能把学校办成，鸡毛都飞上天。后来，经过一年的努力，三位“创始人”真让鸡毛飞上了天，建襄小学更被誉为民办小学的“一面红旗”。从此，“鸡毛飞上天”也成了建襄小学的办学精神。

如今，建襄小学已转制为公办小学，并且是徐汇“四大公办小学”之一。1999年原永嘉路第二小学并入，成为建襄的分校，低年级学生在此就读。两个校区占地面积共7000多平方米，学生的活动空间较为局促，位于永嘉路的分校硬件也稍差，总校则拥有美术室、音乐室、阅览室、计算机房、自然常识实验室等专用室及图书馆，设施较为完善。

至2018年3月，建襄共有在编教师80多人，其中中学高级教师6人，小学高级教师51人，约占在编教师数的70%；具有本科及以上学历者75人，超过在编教师数的90%，师生比约为1:15。据家长透露，2015年建襄有3人被华育中学录取，人数在徐汇区小学中排名第八，其余年份不详。

在徐汇“四大公办小学”中，建襄的作业量是最多的。学生在一二年级时，每天需要约半个小时完成作业，此后便呈递增趋势，三年级学生需要1.5至2小时，四年级则需要2至3小时。五年级时，一万个英语单词和“数不过来”的作文只是暑假作业的一部分。

建襄在双语教学和科技教育方面颇有建树。其是徐汇区公办小学中唯一聘请了外教的学校，学生英语竞赛成绩突出。并且建襄与中科院上海分院为邻，拥有科技特色学校称号，不少学生在各级科技比赛中取得优异成绩。学校的计算机教学在全市也享有盛誉，两个机房的电脑均拥有较为顶尖的配置，学生多次参加全国、全市的各类计算机竞赛活动，屡屡斩获佳绩。

对口位育和市二两所优质初中，也是建襄广受关注的重要原因。位育是公办第一梯队学校，市二则属于第二梯队，如果选择对口升学，由于小升初为电脑派位，所以升入这两所学校的概率是一样的。建襄的对口居委（2017年）为天平街道的建岳、太原、永太（部分）、永嘉新村、建新（部分）及息村（部分），学区房有太原邸、巴洛克宫廷、岳阳大楼、艺术公寓、芝大厦、太原小区等可以选择，价格为8.7万至18万/平。以上价格信息为2018年6月数据。